Смысл фразы
|
|
velxeor | Дата: Четверг, 26.04.2007, 11:08 | Сообщение # 1 |
Шерр
Группа: Менестрель
Сообщений: 1545
Статус: Вне форума
| Есть такая словесная игра. Игрок задает длинную фразу, остальные пытаються ее перевести на русский язык. Поиграем? Сие творение человеческих устремлений наводит на размышление о лапидарности природы и философическом объяснении появления жизни на Земле Переводим )))
Ни человек, ни Бог... Дракон!
|
|
| |
Какомицли | Дата: Пятница, 27.04.2007, 13:31 | Сообщение # 2 |
Говорящий
Группа: Друг
Сообщений: 167
Статус: Вне форума
| ай хэв но айдиа ин натура ни пса о.О +)))
все чем живу - надписи и признаки
|
|
| |
velxeor | Дата: Пятница, 27.04.2007, 13:35 | Сообщение # 3 |
Шерр
Группа: Менестрель
Сообщений: 1545
Статус: Вне форума
| Какомицли, Мда, ну ты и перевел )
Ни человек, ни Бог... Дракон!
|
|
| |
Какомицли | Дата: Пятница, 27.04.2007, 13:41 | Сообщение # 4 |
Говорящий
Группа: Друг
Сообщений: 167
Статус: Вне форума
| velxeor, +))) Как умею +))) А что она значит то?
все чем живу - надписи и признаки
Сообщение отредактировал Какомицли - Пятница, 27.04.2007, 13:45 |
|
| |
velxeor | Дата: Пятница, 27.04.2007, 13:50 | Сообщение # 5 |
Шерр
Группа: Менестрель
Сообщений: 1545
Статус: Вне форума
| Какомицли, Так я тебе и сказал ))) Буду ждать высказываний остальных )
Ни человек, ни Бог... Дракон!
|
|
| |
Какомицли | Дата: Пятница, 27.04.2007, 14:03 | Сообщение # 6 |
Говорящий
Группа: Друг
Сообщений: 167
Статус: Вне форума
| velxeor, вредина! +))
все чем живу - надписи и признаки
|
|
| |
velxeor | Дата: Пятница, 27.04.2007, 14:29 | Сообщение # 7 |
Шерр
Группа: Менестрель
Сообщений: 1545
Статус: Вне форума
| Какомицли, Я не вредина, я Мудрец )))
Ни человек, ни Бог... Дракон!
|
|
| |
Какомицли | Дата: Пятница, 27.04.2007, 15:11 | Сообщение # 8 |
Говорящий
Группа: Друг
Сообщений: 167
Статус: Вне форума
| velxeor, одно другому не мешает
все чем живу - надписи и признаки
|
|
| |
Росомаха | Дата: Пятница, 27.04.2007, 16:40 | Сообщение # 9 |
Мыслитель
Группа: Менестрель
Сообщений: 453
Статус: Вне форума
| Quote (velxeor) | Сие творение человеческих устремлений наводит на размышление о лапидарности природы и философическом объяснении появления жизни на Земле | Возможно ты имел ввиду "развитие", т.к. по своей сущности природа не может быть лапидарной. Синкретизм лапидарности и флутуативности порождает противоречие, а как следствие РАЗВИТИЕ
После меня только пепел...
|
|
| |
Дарадина | Дата: Пятница, 27.04.2007, 18:06 | Сообщение # 10 |
Разумный
Группа: Архиетерий
Сообщений: 358
Статус: Вне форума
| Блин, фто такое лапидарность?:( Неохота в яндекс лезть
Мну всем вам так рада:)
|
|
| |
MyOwn31 | Дата: Пятница, 27.04.2007, 18:08 | Сообщение # 11 |
Разумный
Группа: Прохожий
Сообщений: 257
Статус: Вне форума
| лучше бы "аЦЦкие фоты" выставили бы, а не этот конкурс.( ну да ладно.
Всем доброго дня! =)
Сообщение отредактировал MyOwn31 - Пятница, 27.04.2007, 18:09 |
|
| |
Росомаха | Дата: Пятница, 27.04.2007, 18:48 | Сообщение # 12 |
Мыслитель
Группа: Менестрель
Сообщений: 453
Статус: Вне форума
| Дарадина, что-то вроде каменности, постоянства, если память мне не изменяет
После меня только пепел...
|
|
| |
MyOwn31 | Дата: Пятница, 27.04.2007, 18:51 | Сообщение # 13 |
Разумный
Группа: Прохожий
Сообщений: 257
Статус: Вне форума
| да, тогда природа не может быть лапидарной.)
Всем доброго дня! =)
|
|
| |
velxeor | Дата: Суббота, 28.04.2007, 07:11 | Сообщение # 14 |
Шерр
Группа: Менестрель
Сообщений: 1545
Статус: Вне форума
| Росомаха, Зачет ) Задавай следующую фразу )
Ни человек, ни Бог... Дракон!
|
|
| |
Росомаха | Дата: Суббота, 28.04.2007, 11:58 | Сообщение # 15 |
Мыслитель
Группа: Менестрель
Сообщений: 453
Статус: Вне форума
| velxeor, фишка твоя.. вот ты и придумывай, я всегда же был приспешником популяцизма науки и философии
После меня только пепел...
|
|
| |
velxeor | Дата: Суббота, 28.04.2007, 12:09 | Сообщение # 16 |
Шерр
Группа: Менестрель
Сообщений: 1545
Статус: Вне форума
| Росомаха, Ладно, щаз придумаю что нить )
Ни человек, ни Бог... Дракон!
|
|
| |
Корица | Дата: Понедельник, 30.04.2007, 19:13 | Сообщение # 17 |
Молчаливый
Группа: Прохожий
Сообщений: 25
Статус: Вне форума
| С точки зрения банальной эрудиции каждый индивидуум, критически мотивирующий абстракцию, не может игнорировать критерии утопического субьективизма, концептуально интерпретируя общепринятые дефанизирующие поляризаторы, поэтому консенсус, достигнутый диалектической материальной классификацией всеобщих мотиваций в парадогматических связях предикатов, решает проблему усовершенствования формирующих геотрансплантационных квазипузлистатов всех кинетически кореллирующих аспектов. Переводите:))
|
|
| |
velxeor | Дата: Понедельник, 30.04.2007, 19:33 | Сообщение # 18 |
Шерр
Группа: Менестрель
Сообщений: 1545
Статус: Вне форума
| Гмм, попробую )))
Ни человек, ни Бог... Дракон!
|
|
| |
Росомаха | Дата: Понедельник, 30.04.2007, 20:51 | Сообщение # 19 |
Мыслитель
Группа: Менестрель
Сообщений: 453
Статус: Вне форума
| По сути это разговор о творчестве, либо мышлении вне устоявшихся стереотипов и парадигм. Утверждение, предостерегающее от неосмысленного употребления творческих навыков. ПЕРЕВОД: здравый рассудок
После меня только пепел...
|
|
| |
Ангел | Дата: Понедельник, 30.04.2007, 20:56 | Сообщение # 20 |
Разумный
Группа: Друг
Сообщений: 295
Статус: Вне форума
| подобные вещи мне всегда тяко давались
Свободным я считаю того, кто ни на что не надеется и ничего не боится...
|
|
| |